Nous sommes avec vous ...
ئێمە دەگەڵتانین...

نەورۆز پیرۆزبێت

هەڵۆکان ومەلۆکان ، دایک و بابی جندۆکان، ناردوویانم بۆ هێلکان،

هەتەرێ و مەتەرێ ، نەورۆزە وەرنەدەرێ ، نەورۆزانەمان دەنێ

هەلاوە مەلاوە ، بێستانی سوورو ساوا ، کوڕتان ببێ بەزاوا، کچتان نەبێ بەچاوا

سەری ساڵێ ، بنی ساڵێ، یاخوا نەمرێ ، گەورە ماڵێ

 پیرە پیاوێک لە جوانترین شاری جیهان هەموو مافەکانی لە ئامیز گەرتبوو
dans la plus belle ville du monde, un vieil homme avait été étreint tous les droits
 in the most beautiful city of the world, an old  man had been hugged all the rights