حالا که علف می خوری دیگه چرا سگ قاسم خان ؟ سگ خودت باش !!

سگی داشت در چمن علف میخورد . سگ دیگری از کنار چمن گذشت . چون این منظره را دید ایستاد .( آخر ندیده بود سگ علف بخورد )
ایستاد و با تعجب گفت : " اوی ! تو کی هستی ؟ چرا علف میخوری ؟ "
سگی که علف می خورد نگاهش کرد و باد در گلو انداخت و گفت :
- : " من ؟ من سگ قاسم خان هستم ! "
سگ اولی پوز خندی زد و گفت :
 - " سگ حسابی ! تو که علف می خوری ؛ دیگه چرا سگ قاسم خان ؟ اگر پاره استخوانی جلوت انداخته بود باز یک چیزی ؛ حالا که علف می خوری دیگه چرا سگ قاسم خان ؟ سگ خودت باش !!

«ابراهیم یونسی»

     مرا برای دزديدن تکه نانی به زندان بردند
و پانزده سال در آنجا، هر روز يک قرص نان کامل مجانی خوردم !
بینوایان
ویکتور هوگو
They took me to jail for stealing bread
And fifteen years there, every day I ate a loaf completely free!

Poor
Victor Hugo

در کنگره حزب کمو‌نسیت شورو‌ی سابق در هنگام سخنرانی نیکیتا خرو‌شچف که با تقبیح جنایت‌های استا‌لین جهان را شگفت‌زده کرد، یک نفر از میان جمعیت فریاد برآورد:
رفیق خرو‌شچف، وقتی بی‌گناهان اعدام می‌شدند، شما کجا بودید؟
خرو‌شچف گفت: هر کس این را گفت از جا برخیزد.
اما هیچ کس از جایش تکان نخورد.
خرو‌شچف ادامه داد: خودتان به سوال خودتان پاسخ دادید.
در آن زمان من همان جایی بودم که الان شما هستید!

از کتاب «دومین مکتوب» نوشته «پائولو کوئلیو
Communism in the Soviet Party Congress, Nikita Khrushchev during a speech denouncing Stalin's crimes that shocked the world, a man from the crowd cried out:
Comrade Khrushchev, when innocent people were being executed, where were you?
Khrushchev told everyone that he comes from here.
But no one moved out of place.
Khrushchev continued've answered your own question.
At that time, I've been where you are right now!

The book "Second Letter" by 'Paulo Coelho

  تەنیا هەناسەیەک بوو

  ئەهات و ئەچوو

  هیچی نەدەزانی و 

 بیری لای بووکە شووشەکانی بوو

  جۆلانەی لە ئامێز ئەگرت و 

  قاقا بەرەو ئاسمانی شین و بێگەرد ئەیڕوانی

  لە پڕ هاتن 

  بە عابای رەش و ریشی پیس و درێژ وەک 

  دێوەزمەی شەو 

  منداڵی

  جۆلانێ 

  بووکە شووشە

  .... 

  لێی بوون بە خەیاڵ و خەو

   ئارام

امروز سوار مترو شدم،

امروز سوار مترو شدم،مترو نسبتا شلوغ بود و صدای موزیک به گوش میرسید.مردی آن طرف تر مشغول نواختن بود،
در آن لحظه موزیک را قطع کرد و به طرف مردم رفت تا به او کمک کنند.نزدیک من که رسید دو یورو به او دادم ،
در این فاصله که آن مرد رفت چشمم به زنی افتاد که در حال رمان خواندن بود،با خودم گفتم این کتاب شاید یک داستان غم انگیز یا عشقی باشد یا همین داستانی که اکنون در اطراف ما رخ میدهد،
آن زن حتی سرش را بلند نکرد که بداند چه میگذرد،آن طرف هم مردی با کت و شلوار پاهایش را روی هم گذاشته بود و به پنجره کنارش خیره شده بود ،احساس کردم او هیچ کس را جز خودش نمیبیند،بقیه مردم هم مشغول پچ پچ کردن بودن،
در آن حال پیرزنی هم وارد مترو شد و مانند آن مرد نوازنده از مردم کمک خواست،باز من به ژست های عحیب و مغرورانه مردم نگاه کردم،آن موقع به یاد فیس بوک افتادم که در آن عکس های تأثر برانگیز گذاشته میشود و مردم لایک و کامنت ،
بله اینگونه است ،نمیدانم گره زندگی کجاست.
چرا انسان ها سعی نمیکنند به اطرافیان خود نگاه کرده و برای کمک به آنها قدمی بردارند،چیزی که من را بیشتر آزار میدهد این است که فکر میکنم جای سنگ و قلب انسان امروزه عوض شده است،همین لحظه به یادم افتاد که به پیرزن هم کمکی کنم به اطرافم نگاهی انداختم ولی او دور شده بود و من باید پیاده میشدم ،کاش به جای این همه حرف و فکر کردن راجع به دیگران به آن پیرزن کمکی کرده بودم تا فرقی با اطرافیان داشته باشم

 پرندگان از شکارچیان نهراسیدندو آسمان آزاد را با جان خریدند.

ﻨﯾﺸﺘﻤﺄﻦ

سەرمای گەلی شارانم دی
بەڵام پەنجەم لە گۆ نەچوون
چونکە سەرمای هەموو جێیەک تیشکێ ڕۆژی نیشتیمانی منی تیایە
گەرمای گەلێ شارانم دی
بەڵام گیانم وەرز نەبوو
چونکە گەر مای هەموو شارێ سروەیەکی نیشتیمانی منی تیایە
چاوی کیژی ئه‌وروپایی
گه‌ر شینیش بێ-خۆشم ده‌وێ.
گه‌ر سه‌وزیش بێ-خۆشم ده‌وێ.
وا تێده‌گه‌م:شینترین چاو,سه‌وزترین چاو
له‌م دنیایه توزێک ره‌شی
چاوی کچی نیشتمانی منی تیایه

نیشتیمانم تۆ وەک تانەی لەسەر چاووم
تۆ وەک تەمی، لە گشت لاوە دەورەت داوم
تۆ ئاوێنەی، لە ناو تۆدا هەمو دنیا بە دی دەکەم
تۆ تەیمانی، بە هۆی تۆوە هیچ نابینم
نە کەل دەبینم، نە زەوی
نە خوا دەبینم، نە ئاسمان
،جا نازانم نە جیهان وەک تۆ بچوکە
نە تۆ گەورەی بەقەت جیهان
نیشتیمانەکەم کوردستان
عەبدوڵا پەشێو

Nous sommes avec vous ...
ئێمە دەگەڵتانین...

نەورۆز پیرۆزبێت

هەڵۆکان ومەلۆکان ، دایک و بابی جندۆکان، ناردوویانم بۆ هێلکان،

هەتەرێ و مەتەرێ ، نەورۆزە وەرنەدەرێ ، نەورۆزانەمان دەنێ

هەلاوە مەلاوە ، بێستانی سوورو ساوا ، کوڕتان ببێ بەزاوا، کچتان نەبێ بەچاوا

سەری ساڵێ ، بنی ساڵێ، یاخوا نەمرێ ، گەورە ماڵێ

 پیرە پیاوێک لە جوانترین شاری جیهان هەموو مافەکانی لە ئامیز گەرتبوو
dans la plus belle ville du monde, un vieil homme avait été étreint tous les droits
 in the most beautiful city of the world, an old  man had been hugged all the rights

le vote dans un régime islamique en Iran

When mighty horses are not able to enter the field, every donkey can win.
Lorsque les chevaux puissants ne sont pas en mesure d'entrer sur le terrain, chaque âne peut gagner.

churchill

being harmless is best religion
étant inoffensive est meilleure religion